Посвідка на проживання — це ваш офіційний статус, який дає право легально жити в Греції, а також вільно подорожувати країнами Шенгенської угоди. Грецьке законодавство передбачає десятки різних категорій ПНП (ВНЖ). Кожна з них дає різний набір прав (наприклад, право на роботу або ведення бізнесу) і вимагає специфічного пакета документів. Ми допомагаємо уникнути помилок при виборі підстави, беремо на себе збір усіх довідок та супроводжуємо вас до успішного отримання картки.
Категорії можливих ВНП
Ми допоможемо вам підготувати пакет документів для первинної подачі та оновлення ВНП за категоріями:
Вища освіта (σπουδές)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Для іноземців без грецького коріння з повною середньою освітою. Переїжджаючи до Греції як студент, ви насамперед берете на себе відповідальність здобути освіту.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Перший крок – вступ до університету. Вступна кампанія проходить у липні, документи на батьківщині можна починати готувати у квітні. Докладніше про вступ ви можете дізнатися тут
По приїзду до Греції ви починаєте навчання на курсах і готуєте документи для подачі на ВНЖ.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
- свідоцтво про народження з апостилем;
- аналітична довідка з курсів грецької мови;
- підтвердження про зарахування до університету;
- страховка;
- документ, що підтверджує адресу проживання;
- виписка з вашого рахунку в грецькому банку та відповідальна заява, що ви зобов’язуєтесь щомісяця поповнювати рахунок.
- Держмито за видачу ВНЖ становить 166€ (150€ – держмито, 16€ – біометрична карта)
ТЕРМІН ДІЇ ВНЖ
ВНЖ видається терміном на весь період навчання. Умова оновлення – довідка з університету про переведення на наступний курс або довідка про запис на іспити.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
З цією категорією ВНЖ ви маєте право офіційно працювати неповний робочий день (20 годин на тиждень).
Вам надаються студентські пільги (знижки) у Греції та країнах ЄС.
Термін ВНЖ за цією категорією обмежений – ви можете продовжувати його протягом максимум 7 років (період навчання плюс 2 роки на здачу “хвостів”). За законами, які діють на даний момент, після закінчення навчання вам потрібно буде змінити категорію ВНЖ, щоб легально залишатися в країні.
Подружжя з громадянином Греції (σύζυγος Έλληνα πολίτη)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
ПНП (ВНЖ) надається офіційним подружжю громадян Греції.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Перш ніж подати документи на ПНП, ви повинні зареєструвати шлюб. Для укладення шлюбу вам не потрібна національна віза, для в’їзду достатньо туристичної візи Греції або біометричного паспорта. Шлюб укладається в Δημαρχείο (муніципалітеті) за місцем реєстрації одного з подружжя у присутності двох свідків.
Вам знадобляться такі документи:
Свідоцтво про народження з апостилем.
Якщо ви раніше перебували у шлюбі або змінювали прізвище — відповідні свідоцтва з апостилем.
Довідка про те, що ви не перебуваєте у шлюбі та немає перешкод для його укладення (отримується в консульстві вашої країни в Греції; виняток — громадяни Молдови, які отримують її на батьківщині).
Після реєстрації шлюбу необхідно отримати в Δημαρχείο довідку про склад сім’ї.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
свідоцтво про народження з апостилем;
свідоцтво про шлюб;
довідка про склад сім’ї з Δημαρχείο;
страховий поліс;
документ, що підтверджує адресу проживання;
копія тавтотіти (ID-картки) чоловіка/дружини;
відповідальна заява від чоловіка/дружини про те, що шлюб дійсний і ви проживаєте спільно;
Держмито за видачу ПНП — 16€.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
Вперше видається на 5 років. При оновленні перевіряється термін перебування в Греції: якщо ви були відсутні понад пів року — оновлять на 5 років, якщо ні — на 10 років.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Ви маєте право офіційно працювати повний робочий день.
Подача на громадянство можлива після 3 років шлюбу (за наявності спільної дитини) або після 7 років спільного життя.
Діти та батьки чоловіка/дружини також можуть претендувати на ПНП (для батьків та повнолітніх дітей потрібні докази економічної залежності).
У разі розлучення можна претендувати на особисту ПНП (після 3 років шлюбу, за наявності роботи, страховки, житла та суми понад 4800€ на рахунку).
ПНП для українців із Тимчасовим Захистом (για Ουκρανούς με Καθεστώς Προσωρινής Προστασίας)
Статус Тимчасового захисту надає унікальну перевагу: він повністю замінює собою в’їзну національну візу (тип D).
Це означає, що ви можете подати документи на будь-яку іншу категорію ПНП (студентську, по шлюбу, робочу, для фінансово незалежних осіб та ін.) безпосередньо на території Греції. Вам не потрібно виїжджати з країни та проходити складну процедуру отримання візи — ми допоможемо зібрати необхідні документи та відразу подати їх на новий статус, використовуючи ваш Тимчасовий захист як законну підставу.
Економічно незалежна особа (οικονομικά ανεξάρτητα άτομα)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Якщо ви претендуєте на отримання ПНП за цією категорією, ви повинні показати щомісячний дохід у розмірі від 3500€ або суму від 126 000€ на банківському рахунку. Ця сума збільшується на 20%, якщо разом із вами на ПНП претендує ваш чоловік/дружина, та на 15% на кожну дитину.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Насамперед ви отримуєте національну візу типу D у своїй країні, а потім у Греції подаєте документи на отримання ПНП до міграційної служби за місцем проживання.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Документи, що підтверджують щомісячний дохід, або виписка з банку з необхідною сумою.
Приватна страховка, що покриває повне забезпечення медичної допомоги та госпіталізації на весь час перебування в Греції.
Договір оренди квартири або відповідальна заява від власника квартири, у якого ви тимчасово та постійно проживатимете (також необхідний документ, що підтверджує право власності на житло).
Держмито за видачу ПНП становить 1000€, плюс 16€ за видачу біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
Документи видаються на період 3 роки з можливістю продовження.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Ця категорія ПНП не дає вам права офіційно працювати або займатися підприємницькою діяльністю на території Греції.
За законодавством на сьогодні з цією категорією ПНП ви не можете претендувати на громадянство.
Власник нерухомості на суму від 250 000 € (επεδυτές)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Головна умова для отримання ПНП як власнику нерухомості — придбання об’єкта на суму від 250 000€ (залежно від категорії та місця розташування). Порівняно з іншими країнами ЄС — це один із найнижчих фінансових порогів для інвестування. Якщо ви купуєте нерухомість спільно, важливо знати: при вартості об’єкта 250 000€ ПНП надається обом власникам, тільки якщо вони є подружжям. В інших випадках кожен співвласник повинен інвестувати від 250 000€.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Вам не потрібно отримувати візу типу D. Ви можете в’їхати за туристичною візою або біометричним паспортом, укласти угоду та подати документи на ПНП.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ
відкриття АФМ;
оформлення договору купівлі-продажу у нотаріуса;
отримання довідки від нотаріуса про відповідність договору вимогам закону;
реєстрація права власності в Реєстрі нерухомості;
подання документів на ПНП.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Документи на нерухомість та підтвердження права власності.
Приватна медична страховка.
Держмито: 2000€ для власника, 150€ для кожного члена сім’ї + 16€ за біометричну картку.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
Видається та продовжується терміном на 5 років.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Не дає права на роботу або підприємництво в Греції.
Дає право подавати на громадянство через 12 років.
ПНП можуть отримати всі члени сім’ї (подружжя, діти, батьки).
Відсутня вимога щодо обов’язкового проживання (правило 183 днів не застосовується).
Возз'єднання сім'ї
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Для чоловіка/дружини та дітей осіб, які офіційно проживають у Греції, мають ПНП (ВНЖ) за категорією «залежна робота» (εξαρτημένη εργασία) і не є громадянами Європейського Союзу. Для того щоб запросити до Греції чоловіка/дружину та/або дитину, вам необхідно мати річний дохід понад 11 708€ (+15% на дитину) і квартиру в оренді або у власності (бажано площею понад 56 кв. м).
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Ви збираєте пакет документів і подаєте його до міграційної служби в Греції, яка пересилає його до відповідного Консульства Греції у вашій країні.
Консульство розглядає документи та проводить співбесіду, під час якої Консул уточнює дані, вказані в анкеті.
У разі успішного проходження перевірки члени сім’ї отримують національну візу на 90 днів, за якою в’їжджають до Греції та подають документи на ПНП.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Свідоцтво про народження з апостилем.
Свідоцтво про шлюб з апостилем.
Довідка про склад сім’ї з вашої країни з апостилем або з Консульства вашої країни в Греції.
Страховий поліс.
Документ, що підтверджує адресу проживання.
Копія паспорта та ПНП особи, що запрошує.
Відповідальна заява від запрошуючої особи про дійсність шлюбу, склад та місце проживання сім’ї.
ДЕРЖМИТО
Держмито за видачу ПНП для чоловіка/дружини становить 166€ (150€ — мито, 16€ — біометрична картка), для дитини — 16€.
Залежна робота (оновлення) (εξαρτημένη εργασίας)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Якщо ви працюєте або хочете працювати в Греції за офіційним трудовим контрактом і ваш роботодавець зареєстрований у системі соціального страхування, ви можете подати документи на отримання ПНП (ВНЖ) на підставі трудових відносин.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Насамперед необхідно отримати національну робочу візу типу D у консульстві Греції у вашій країні. Для цього потрібен чинний трудовий контракт. Після прибуття до Греції документи на отримання ПНП подаються електронно через відповідну платформу.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Трудовий контракт із грецьким роботодавцем (із підписом та печаткою).
Закордонний паспорт із діючою національною візою типу D.
Приватна або державна медична страховка, що діє в Греції.
Підтвердження адреси проживання в Греції (договір оренди або відповідна довідка).
4 кольорові фотографії паспортного формату.
За необхідності — додаткові медичні довідки (за запитом міграційної служби).
Держмито за видачу ПНП становить 150€, плюс 16€ за видачу біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
При первинному отриманні ПНП видається терміном на 3 роки.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Після отримання ПНП необхідно підтримувати робочі відносини з роботодавцем.
При зміні роботодавця потрібне повідомлення міграційних органів.
ПНП за трудовим контрактом надалі може стати підставою для отримання статусу довгострокового резидента або громадянства.
Необхідно підтверджувати регулярне надходження заробітної плати та сплату всіх податків і внесків.
Член сім'ї громадянина Європейського Союзу (μέλος οικογένειας πολίτη της Ευρωπαїκής Ένωσης)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Статус члена сім’ї громадянина ЄС може бути наданий чоловікові/дружині, дітям, батькам або іншим близьким родичам громадян Європейського Союзу, які проживають або мають намір проживати в Греції. Для отримання цього статусу важливо, щоб ваш родич, громадянин ЄС, законно проживав у Греції та мав стабільний дохід.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Необхідно зібрати всі документи, що підтверджують ваш статус члена сім’ї громадянина ЄС. Заява на отримання посвідки на проживання подається в електронному вигляді до міграційних органів Греції.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Свідоцтво про шлюб або про народження (для підтвердження родинних зв’язків).
Копія паспорта громадянина ЄС.
Доказ легального перебування громадянина ЄС у Греції.
Підтвердження фінансової спроможності громадянина ЄС.
Приватна або державна медична страховка, що діє в Греції.
Адреса проживання в Греції (договір оренди, довідка від власника).
Фотографії паспортного формату.
Держмито — 16€ за видачу біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
Після отримання ПНП на підставі статусу члена сім’ї громадянина ЄС термін дії зазвичай становить 5 років з можливістю продовження, якщо умови проживання та фінансової спроможності зберігаються.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Статус члена сім’ї громадянина ЄС дозволяє працювати та жити в інших країнах ЄС, дотримуючись правил місцевого міграційного законодавства.
ПНП можна продовжувати лише за умови підтримки родинних зв’язків та дотримання умов проживання.
Тривале проживання в Греції з правом роботи в країнах ЄС (επί μακρόν διαμένοντος)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Право на отримання даного типу посвідки на проживання мають члени сім’ї громадян Греції, громадяни третіх країн, які мають ПНП (ВНЖ) для залежної роботи, та особи зі статусом міжнародного захисту. На цю ПНП можуть претендувати ті, хто легально проживає в Греції щонайменше 5 років.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Необхідно зібрати документи, що підтверджують легальне перебування, офіційну зайнятість та соціальну інтеграцію. Заява подається через електронну платформу до міграційних органів Греції.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Паспорт та діюча посвідка на проживання.
Підтвердження офіційної зайнятості (робочий контракт, довідки від роботодавця).
Документ, що підтверджує проживання в Греції протягом останніх 5 років (попередні ПНП).
Державна медична страховка, що діє в Греції.
Підтвердження соціальної та економічної інтеграції (участь у соціальних програмах, стабільний дохід).
Фотографії паспортного формату.
Договір оренди житла або довідка від власника.
Держмито за подання заяви становить 150€ за оновлення ПНП, а також 16€ за видачу нової біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
Після отримання посвідка на проживання діє 5 років з можливістю подальшого продовження при збереженні всіх необхідних умов.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Даний вид ПНП надає право легально жити та працювати в Греції. Продовження ПНП можливе лише за умови продовження офіційної зайнятості, легального проживання та підтримки соціальної інтеграції.
Батьки дитини громадянина Греції (γονείς ημεδαπών)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Статус ПНП (ВНЖ) може бути наданий батькам неповнолітньої дитини, яка є громадянином Греції.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Необхідно зібрати всі документи, що підтверджують родинні зв’язки з дитиною-громадянином Греції. Заява подається через електронну платформу до міграційних органів Греції.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Свідоцтво про народження дитини, що підтверджує громадянство Греції.
Довідка про склад сім’ї.
Паспорт батька/матері.
Документи, що підтверджують фінансову спроможність (виписки з банку, довідки про доходи).
Документи, що підтверджують наявність житла в Греції (договір оренди, довідка від власника).
Приватна або державна медична страховка, що діє в Греції.
Фотографії паспортного формату.
Квитанція про сплату державного мита.
Держмито 16€ за видачу біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
ПНП видається на 5 років з можливістю подальшого оновлення на 10 років, якщо умови проживання зберігаються.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
ПНП, видана за цією категорією, дозволяє батькам проживати та працювати в Греції.
ПНП можна продовжити лише за умови збереження родинних зв’язків та умов проживання.
Підприємницька діяльність (για ανεξάρτητη επιχειρηματική δραστηριότητα)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Ця посвідка на проживання надається власникам бізнесу, які зареєстровані та ведуть законну підприємницьку діяльність на території Греції.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Для отримання ПНП (ВНЖ) власники бізнесу мають подати заяву через електронну платформу міграційних органів Греції. У процесі подання заяви потрібно буде надати докази функціонування бізнесу та виконання всіх зобов’язань.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Докази реєстрації бізнесу в Греції (наприклад, свідоцтво про реєстрацію).
Фінансова звітність бізнесу, що підтверджує його функціонування.
Документи, що підтверджують виконання податкових та страхових зобов’язань (виписки, квитанції про сплату податків та внесків).
Паспорт власника бізнесу.
Документи, що підтверджують наявність житла в Греції (договір оренди, довідка від власника).
Приватна або державна медична страховка, що діє в Греції.
Фотографії паспортного формату.
Держмито за подання заяви на ПНП становить 150€, а також 16€ за видачу біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
ПНП видається на 3 роки з можливістю продовження за умови підтвердження функціонування бізнесу та виконання всіх податкових і страхових зобов’язань.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
ПНП видається лише за умови, що бізнес продовжує діяти протягом усього терміну дії документа.
При оновленні ПНП необхідно надати підтвердження, що бізнес функціонує, а всі зобов’язання виконані.
ПНП може бути продовжена за умови дотримання законодавства та виконання всіх умов ведення бізнесу.
Гуманітарні причини (για ανθρωπιστικούς λόγους)
ДЛЯ КОГО / УМОВИ ОТРИМАННЯ
Посвідка на проживання з гуманітарних причин надається особам, які не можуть повернутися до своєї країни через загрозу життю, свободі або з інших серйозних причин, пов’язаних із їхньою безпекою. Це може включати, зокрема:
Переслідування за політичними, релігійними, етнічними або іншими ознаками.
Існування серйозних загроз життю у разі повернення на батьківщину.
Допомогу жертвам насильства або жорстокого поводження.
ПРОЦЕДУРА ОТРИМАННЯ
Заява подається в електронному вигляді до міграційних органів Греції. До заяви необхідно додати докази загроз, з якими заявник стикається у своїй країні. Перед поданням важливо проконсультуватися з юристом для збору повного пакета документів.
ОСНОВНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ПЕРВИННОЇ ПОДАЧІ
Заява на отримання ПНП з гуманітарних причин.
Документи, що підтверджують загрозу життю або свободі (медичні довідки, свідчення про переслідування, заяви правозахисних організацій).
Паспорт або інші документи, що посвідчують особу.
Докази неможливості повернення на батьківщину (рішення про депортацію, заяви міжнародних організацій тощо).
Приватна або державна медична страховка, що діє в Греції.
Адреса проживання в Греції (договір оренди, довідка від власника).
Фотографії паспортного формату.
Держмито — 16€ за видачу біометричної картки.
ТЕРМІН ДІЇ ПНП
Зазвичай видається на 1–2 роки з можливістю продовження, якщо загроза життю та безпеці зберігається.
ВАЖЛИВІ ПРИМІТКИ
Дозволяє легально жити в Греції; більшість категорій також дають право на роботу.
Необхідно надати переконливі докази існування загроз.
Важливо регулярно оновлювати документи, що підтверджують небезпеку, для успішного продовження статусу.
